居家升级计划
(Home Upgrades Program) 介绍

通过免费提供安装节能产品和节能教育讲座，我们帮助阿尔伯塔省的房东和租客减少使用能源。

您被能源账单压得透不过气吗？

改善阿尔伯塔居民的生活和居所

每5个阿尔伯塔省家庭之中，约有1个家庭为支付能源账单而烦恼。

我们可以提供帮助。

为支付能源账单而烦恼的家庭通常都是住在低效能的房子中。低效能的供暖系统、陈旧的家用电器，以及建筑状况差常常是导致高额能源账单的主要原因，有针对性地选择节能产品，是降低能源账单有效的解决方案，花费不高且成效显著。

根据每户家庭的具体需求情况，居家升级计划会提供不同等级的支持、产品，以及安装服务。

如果您是居住于埃德蒙顿市或卡尔加里市的房东或租客，并因支付能源账单而烦恼，您可以申请居家升级计划。

尽管我们期望批准每一份申请，但此项计划现阶段名额有限。

加拿大的顶级专家

我们使用的解决方案是融合了能源效率的技术、教育以及行为因素。

我们的团队与近5,000户阿尔伯塔省家庭密切合作，致力于降低能源账单开支、提升居家生活的能效，并提供深入教育来支援社区需求

我们的团队来自阿尔伯塔省！作为一个以社区为本的组织，我们的工作人员都是当地招聘。

我们经培训的专业人员，为阿尔伯塔省各地的数千户家庭提供服务——这些专业人员处理过各类状况，他们将根据您的需要，确定如何通过居家升级计划给予您帮助。

Questions?

审核：

我们将会联系你并告知你所符合的升级服务级别，并为您提供关于后续步骤的信息。
并非每一份申请都符合条件获得居家升级服务或节能工具包，所有申请者都将受邀参与免费的节能讲座。

申请

请完成这份申请表，以帮助我们决定最适合您的居家升级级别。

仍有疑问？

请致电我们 1 (855) 364-6181 ext. 5

Empower Me节能计划和阿省生态信托基金会 (Alberta Ecotrust Foundation) 联手合作，首次在阿尔伯塔省推出此项独一无二的节能计划，通过提供教育和有针对性的居家升级服务，帮助房东和租客降低能源开支。

Empower Me 为经常错过传统项目的社区提供能源常识教育和居家升级支持。我们与我们的母公司 Kambo Energy Group 密切合作，Kambo Energy Group 是一家以股权为基础的社会企业，设计并提供解决方案以减少能源贫困并改善服务欠缺的社区居住状况。

艾伯塔省生态信托基金会是加拿大低碳城市 (LC3) 网络的创始成员，该网络由加拿大七个地方中心和加拿大市政当局联合会合作实施。 LC3 由加拿大政府资助，是国家对市政气候行动投资的一部分，旨在加速城市气候解决方案，并帮助实现加拿大到 2050 年实现净零排放的气候目标。

如果没有资助者的慷慨赞助，这项计划就无从实现。